Испанско-русский словарь. Латинская Америка - regatear
Связанные словари
Перевод с испанского языка regatear на русский
regatear
vi
1) Кол., Куба, П.-Р. участвовать в скачках (о лошадях), участвовать в гонках (об автомобилях)
2) Кол. соревноваться, соперничать (о людях)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I1. vt1) выторговывать2) перепродавать; продавать в розницу3) скупиться; жалеть; беречь (что-либо)no regatear dinero — не жалеть денегno regatear esfuerzo — не жалеть сил4) умалять, преуменьшать (заслуги, значение)2. vi1) торговаться2) хитрить, изворачиваться; увиливатьII vi1) участвовать в регате2) Кол., Куба, П.-Р. участвовать в скачках (о лошадях)3) Куба участвовать в заезде (о наездниках)4) спорт. вести мяч; делать обманные движения (в футболе) ...Краткий испанско-русский словарь
2.
1. v absolторговаться (из-за чего)2. vt1) algo a uno; para algo gen neg жалеть что для кого; чего; скупиться на что для; ради кого; чегоno regatear dinero, esfuerzos — не жалеть денег, усилий2) algo a uno; algo умалять, приуменьшать (чьи-л заслуги; значение чего-л)3. vi1) хитрить; изворачиваться2) спорт делать обманные движения ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):